El Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación de las Naciones Unidas para la Promoción de la Mujer (INSTRAW) tiene el orgullo de presentarle el primer "wiki" dedicado al tema de género. El Departamento de Capacitación del INSTRAW ha estado desarrollando la "Herramienta de Capacitación Wiki", que ha sido creada para la comunidad de género para difundir información sobre cursos de capacitación, publicaciones, herramientas, guías, y otros recursos pertinentes a la capacitación de género. Esta herramienta nos pertenece a todos y todas ya que tenemos el poder de editarla, agregarle y compartir información a través de ella.

El Internet está lleno de páginas web útiles dedicadas al tema de género pero frecuentemente encontramos información obsoleta, enlaces eliminados, datos de organización incorrectos, cursos de capacitación de años pasados, y borradores de documentos que no han sido reemplazados con la publicación final correspondiente. Todo esto sucede porque la organización de un sitio en el Internet simplemente no tiene la capacidad de estar al día con toda la información que está disponible en el campo. Con la ayuda del wiki podemos asegurar que nuestros conocimientos compartidos y la información disponible sean pertinentes, actualizados, correctos y ante todo útiles para nosotr@s mism@s y para los demás. Para informarse más sobre los wikis visite:

http://www.un-instraw.org/wiki/training/index.php/What_is...

La Herramienta de Capacitación Wiki contiene un mapa que despliega las instituciones que ofrecen capacitación de género así como capacitaciones futuras, un calendario mostrando los eventos de capacitación que están en etapa de preparación, materiales para la capacitación sobre el género, una sección para las capacitaciones en preparación y en línea, y un directorio de las instituciones que ofrecen cursos de capacitación sobre género. La flexibilidad y la simplicidad del software wiki significan que en lugar de enviarnos un correo electrónico con sus últimas publicaciones o informaciones sobre los próximos cursos de capacitación Usted puede de manera rápida y fácil agregarle al wiki. En caso de que desee recibir ayuda para iniciarse con este sistema, podemos ofrecerle capacitación y apoyo para usar el wiki. Ya que el software wiki es tan dinámico, esperamos que la Herramienta de Capacitación Wiki continúe creciendo como una herramienta completa, actualizada y desarrollándose para la capacitación de género.

Le invitamos a buscar a su propia organización y sus eventos de capacitación en la Herramienta de Capacitación Wiki, crear su propia cuenta, agregar información y editar los posibles errores, publicar eventos futuros de capacitación y/o materiales de capacitación de género en el wiki, usar el mapa para descubrir otras organizaciones y eventos de capacitación en todo el mundo y, por supuesto, difundir la noticia sobre el wiki a otros colegas y organizaciones pertinentes en todo el mundo.

Esta tecnología es nueva para tod@s nosotr@s, así que por favor no deje de enviarnos sus correos electrónicos con sus preguntas, comentarios, y naturalmente, la información con la que necesite ayuda para agregar al wiki.

Hilary Anderson UN-INSTRAW

http://www.un-instraw.org/

http://www.un-instraw.org/wiki/training/index.php/Main_Page (Gender Training Wiki)